研究生学历。1988年开始从事实习律师工作，1992年毕业于武汉大学。1993年取得律师资格并在海南信达律师事务所从事专职律师工作。
     1995年甘小翔律师成功的代理了海南华通物资有限公司诉深圳海王集团公司债务纠纷案，为妥善的解决当时在全国颇具影响的“拥有一片故土”事件提供了范例；2004年代理杨全福与向志东股东派生诉讼案件，在当时公司法尚未修改，法律无明文规定的情况下，依据公司法原则及最高院有关司法解释的精神代理杨全福以海南昊运实业有限公司股东身份提起诉讼，诉请另一股东向志东履行出资义务，其代理诉求得到海南省市两级法院的支持。2009年成功代理海口泽丰房地产开发有限公司强制解散、清算案件，该案系海南省公司强制解散案件的首例。
     自1993年迄今，甘小翔律师成功代理福建五建海南建筑工程公司诉海南南希股份有限公司建设工程施工合同纠纷案、海南山盟房地产公司诉海南军企房地产开发公司项目转让纠纷案、中国农业发展银行海南省分行诉海南京豪集团有限公司债务纠纷案等百余宗案件，为当事人挽回经济损失达数亿元。二00七年十月三日甘小翔律师被海南省高级人民法院授予企业破产案件管理人资格，二00八年八月十二日被海南省建设厅聘为海南省垃圾处理设施建设法学专家组成员。甘小翔律师目前担任海南中铁投资有限公司、海南誉驰投资有限公司、海南富邦置业有限公司、海南卓越生物有限公司、海南昊运实业公司、海南朱紫贸易有限公司、海南中江实业发展有限公司、DFS旗下的海南迪丰零售有限公司、海南天悦拍卖有限公司、海南华泰物业投资集团有限公司、海南国健生物工程有限公司、海南安驰达贸易有限公司、海南鸿洋油气化工有限公司等多家单位的常年法律顾问。
     从事律师工作近二十年，期间为近百家公司企业提供诉讼或非诉讼等法律事务，熟悉企业管理，擅长公司改制、重组和企业破产、房地产开发相关法律事务。